Christian Litke

Eine Reihe gleich ablaufender Verkehrsunfälle ist durch Zufall kaum zu erklären. Als die Zahl unschuldiger Opfer weiter steigt, reißt Dawson (Monica Raymund) die Ermittlungen an sich. Severide (Taylor Kinney) tut, was er kann, damit Anna (Charlotte Sullivan) sich in ihrer neuen Umgebung in Chicago gut aufgenommen fühlt. Herrmann (David Eigenberg), Kidd (Miranda Rae Mayo) und Dawson entscheiden, das Molly's in die diesjährige Kneipentour aufzunehmen – trotz starker Bedenken von Otis (Yuri Sardarov), der vielleicht besondere Gründe für seine Anti-Haltung hat. Unterdessen muss Ratsherr Casey (Jesse Spencer) seinen politischen Pflichten nachkommen: Ein hartnäckiger Wähler möchte, dass Casey ein Problem für ihn löst.

Chief Hawkins wächst über sich hinaus, um Brett und Violet bei einem Problem zu helfen. Kidd bemüht sich um eine offene Stelle als Lieutenant.

Brett und Violet werden Zeugen eines häuslichen Streits. Sie beschließen, in dem Fall selbst zu ermitteln.

Ein heftiger Sturm wütet in Chicago. Will ermutigt Dr. Grace Song zum Wohle eines Patienten entgegen Ihrer Überzeugungen zu handeln. Hannah will schnell ins Krankenhaus, um Archers schwangerer Patientin zu helfen. Maggie ist besorgt um Ben.