Chris Parnell

Ross traut seinen Ohren nicht, als Rachel mit einem gutaussehenden Schauspieler ausgehen will. Phoebe verguckt sich in einen netten Koch. Chandler verhindert die Beförderung eines Kollegen, der fünf Jahre lang der Meinung war, Chandler hieße "Toby".

Larry spielt in der Luft und unter der Erde den Helden; ein neugieriger Kellner sabotiert Jeffs Bemühungen um Ricky Gervais.

Sophias Job und ihre Beziehung mit Jake kommen sich in die Quere. Jake versucht das zu ändern, indem er bei ihrem Chef interveniert. Unterdessen benötigt Wuntch (Kyra Sedgwick) die Hilfe von Holt für eine Jobempfehlung.

Dre setzt Zoey tränenreich für ihre zweitägige Orientierung beim College ab. Sie versteht sich gut mit Studienanfängerin Miriam, nachdem beide die Campus-Führung sausen lassen. Als Zoey herausfindet, dass Dre ihren Unterbringungs-Antrag gar nicht erst eingereicht hat, bittet sie bei Präsident Schock und Dekan Parker um eine barmherzige Geste.

Nachdem Jake eine wahre Pechsträhne erleiden musste, glaubt er, Opfer einer gezielten Sabotage zu sein. Holt beauftragt Amy und Rosa, die Wahrheit herauszufinden. Unterdessen schafft es Holt, Ginas Gefühle zu verletzen, indem er ihre Tanzgruppe ein „Hobby“ nennt. Und Charles kommt in einem Fall nicht weiter, an dem er während Jakes Abwesenheit mit Scully und Hitchcock arbeitet.