Carlie Casey

Jess muss versuchen, einen aufgebrachten Schmidt im Loft festzuhalten, den Coach und Cece haben ihr erstes Date. Unterdessen treffen Nick und Winston bei ihrer Suche nach Ferguson auf einen ausgelassen Busfahrer.

Um der guten Nachbarschaft willen lädt Cate die Doyles ein. In den Augen der Doyles ein gelungener Abend, lässt die Gegeneinladung - zur Hochzeit ihrer Tochter - nicht lange auf sich warten. Alle Versuche der Hennessys, der Einladung aus dem Wege zu gehen, scheitern. Doch zu ihrer Überraschung haben sie auf der Hochzeitsparty richtig Spaß. Paul hält eine Rede, Cate versucht sich als Jazz-Sängerin und Bridget lernt Donny kennen - auf den auch Kerry ein Auge geworfen hat ...

Die 22-jährige Brooke Waiakea wird ermordet. Es stellt sich heraus, dass sie nicht bloss als Hula-Tänzerin gearbeitet hat, sondern auch – von ihrer Chefin dazu gezwungen – als Escortdame tätig war. Der Verdacht fällt auf einen ihrer Kunden, David Waring. Als dieser jedoch ebenfalls tot aufgefunden wird, nehmen Steve und das Team Brookes Ex-Freund Cory ins Visier, der ein Motiv für beide Morde zu haben scheint: Eifersucht.