Camille Saviola

Rachel und Ross haben ihre erste "Verabredung" - im Waschsalon.

Auf einem fernen Außenposten begibt sich eine unerfahrene Crew auf eine außergewöhnliche Reise.

Bei einem Erkundungsflug durchs Wurmloch verlieren Sisko und Lieutenant Dax die Kontrolle über das Shuttle. Sie landen auf einem Planeten, der die Heimat rätselhafter Wesen zu sein scheint.

Folge 1. von Staffel 3. Als es Vince nicht gelingt, ein perfektes Date für die "Aquaman“-Premiere aufzutreiben, springt Eric mit einem Plan B in die Bresche. Turtles und Dramas Versuch, zwei extra Tickets für ein paar heiße "Videohuren“ zu bekommen, macht Vinces Co-Star stinksauer. Finanziell eingeschränkt, richtet sich Ari in seiner neuen Bleibe ein.

Nachdem er extravagante Geburtstagsgeschenke von Vince und Jamie-Lynn bekommen hat, denkt Turtle über seinen weiteren Karriereweg nach und sucht Rat bei Ari. Indessen wird Eric nervös über Charlies Pilotfilm, nachdem sich seine neue Affäre ungefragt dazu geäußert hat.

Sisko, Kira und Bashir sind nach dem Absturz ihres Schiffs in einer kriegerischen Welt gestrandet.