Austin Majors

Ted hat den Auftrag bekommen, ein Lokal in Form eines Cowboyhuts zu entwerfen. Als er merkt, dass er nicht weiterkommt, beschließt er eine Pause zu machen und sich einen Bagel zu holen. Die Pause dient schließlich der Erkenntnis, dass alle Vorkommnisse im Leben sich streckenweise so zufällig ergeben, dass oftmals etwas Unerwartetes geschieht. Und so kommt es, dass er an einem Straßenübergang auf Stella trifft, die Frau, die ihn im vergangenen Jahr vor dem Altar hat stehen lassen.

Das Pärchen Bob und Lee hat sich nichts dabei gedacht, als es einen Springbrunnen in seinen Garten gestellt hat. Doch da haben sie nicht mit ihren Nachbarn aus der Wisteria Lane gerechnet: Die stellen nämlich kurzerhand einen Nachbarschaftsverein auf die Beine, um über den Abriss des Brunnens zu sprechen. Als der Verein dann tatsächlich gegen den Brunnen stimmt, statten Bob und Lee der Vorsitzenden, Katherine, einen kurzen Besuch ab. Werden sie sie noch umstimmen können?

Ein verzweifelter Ehemann meldet seine Frau als vermisst. Medavoy und Jones suchen nach ihr. Währenddessen haben es Andy und Danny mit einem rotzfrechen und exzentrischen Kunstbesitzer zu tun, dessen Sammlung gestohlen wurde.

Andy und Theo haben Schwierigkeiten damit, ohne Sylvia im Leben zurechtzukommen. Die Truppe ist besorgt um sie, während Cullinan neue Informationen über den Tod von Mike hat und wird damit konfrontiert. John kann aus dem Krankenhaus entlassen werden.

Der Mord an einem Transvestiten und Prostituierten führt die Kripobeamten zu zwei Hauptverdächtigen, einem Zuhälter und einem Freier, der behauptet, der Zuhälter und der Prostituierte hätten ihm eine Falle gestellt, um eine Uhr zu stehlen.

Es wird heißer. Sipowicz erhält eine Morddrohung. Eine Prostituierte wird ermordet, und daraufhin nimmt die Dienstaufsichtsbehörde Clark unter die Lupe.