Zukunftspläne

S9, F14: In einer Fabrik für Tierfutter bricht ein Feuer aus, die Ursache ist unklar. Casey und Severide wollen dem Eigentümer dabei helfen, die Hintergründe herauszufinden. In der Feuerwache steht unterdessen der jährliche Flohmarkt an - und bei allen sind die Nerven angespannt.