Das Massaker

S1, F5: Die dritte Wahrheit des Serienkillers beginnt, als Benji zu seinem Samurai Schwert greift und nicht mehr zu stoppen ist. Sophies Leben steht jetzt auf dem Spiel aber die Polizei glaubt, dass sie die Bedrohung als Chance nutzen könnten, um den wahnsinnigen Amoklauf zu stoppen. Karl bekommt mehr, als er bei seinem Besuch bei Charlotte (Jeanne Balibar) erwartet hätte ...