Richard Lewis

A Alan le preocupa que Charlie se infecte de la contagiosa gripe de Jake, pero el que se enferma es Alan. Jake sana y Charlie está bien.

Durante una salida al cine, un abultamiento en los pantalones de Larry da pie a un malentendido con Nancy, la amiga de Cheryl.

Larry inventa una maniobra ingeniosa para sacar a sus amigos de enredos amorosos. Larry hace molestar a la nueva novia de Funkhouser.

Larry intenta librarse de un ayudante inepto, ofende al barbero de Jeff y se mete en un lío por un nuevo proyecto.

Larry deliberadamente trata de molestar a Loretta, pese a los consejos de un doctor. Luego Larry arruina la nueva relación de Richard Lewis.

Larry mete la pata con el prometido de Sammi e intenta comenzar de cero con su cartero y guardia de seguridad del club de golf.