Paris Benjamin

Emily puede estar perdiendo el control de su plan y de su prometido cuando Daniel hace una sorprendente declaración en la fiesta de lanzamiento de la revista Voulez, dejándola vulnerable y lista para hacer lo que sea necesario. Jack se ve obligado a tomar una difícil decisión por el bien de su familia después de encontrarse en el punto de mira de un nuevo enemigo.

El Equipo de Respuesta Internacional viaja a Marruecos cuando una pareja de jubilados de Idaho es secuestrada mientras visitan el país en un crucero.

Gibbs y McGee viajan a Afganistán cuando un caso de asesinato les lleva a un refugio para mujeres Afganas secretamente apoyado por Mike Franks durante años.

Callen y Sam trabajan con el capitán de la marina de guerra Harmon Rabb Jr. para detener a los espías a bordo del U.S.S. Allegiance. Hetty se alía con la teniente coronel de los marines Sarah "Mac" Mackenzie para neutralizar un misil en Medio Oriente.

Callen y Sam ayudan al capitán Harmon "Harm" Rabb, Jr. a identificar a un grupo de simpatizantes de ISIS a bordo del USS Allegiance.