Montae Russell

El hospital permanece en cierre de emergencia, mientras que los CDC indagan sobre una misteriosa enfermedad mortal que requiere cuarentena. Mientras tanto, Corday regresa a su natal Londres y pasa dificultades para adaptarse.

El caos reina sobre la sala de emergencias cuando otro hospital cierra, inundando el County General de pacientes. Corday regresa por primera vez desde la muerte de su esposo y choca con Weaver.

En el fin de semana del cuatro de julio, Carter supervisa un hospital falto de personal. Un ciclista VIH positivo sigue presentando muerte cerebral y su novia quiere donarle uno de sus órganos a su amigo.

Los miembros del personal tratan a una mujer que sufre los efectos de una huelga de hambre.

Carter lee una carta del enfermo Greene dirigida a los miembros del personal de la sala de emergencias y se siente inútil cuando un indigente con una enfermedad terminal, Al Ervin, sigue pidiendo la ayuda de Greene.

En el episodio 200, una doble narración contrasta el turno de noche de Pratt con el turno de día de Carter.