Eric Szmanda

Gil Grissom es el supervisor del turno de noche de los investigadores de escena del crimen de élite de Las Vegas. Holly Gribbs, recién salida de la academia, se une al equipo.

Un hombre es asesinado después de ganar una fortuna y luego dejar a su novia. Entonces, Grissom, Nick y la recién llegada al equipo de CSI, Sara Sidle, investigan esto.

Una pareja que salía de un restaurante en su aniversario es asesinada en la calle y su carro es robado. La escena del crimen se ve comprometida cuando llueve poco después de que llega el equipo de CSI.

Grissom y Sara investigan un cadáver encontrado cubierto de lejía, mientras que Nick debe descubrir cómo una mujer pudo haberse ahogado mientras caminaba por el desierto.

Grissom y Catherine investigan cuando se encuentra una pierna amputada en un lago. Mientras tanto, Sara y Nick investigan el juramento de una fraternidad que salió terriblemente mal.

Grissom and Warrick toman el caso de un joven que fue encontrado desnudo en el desierto sin haber una causa de muerte obvia.