Brian Thompson

Cuando encuentran el cuerpo de un marino después de una fiesta ilícita en un club nocturno, el equipo investiga muchas pistas, incluyendo un chantaje y una muerte accidental.

Ed y la tripulación intentan salvar a Isaac, la doctora Finn y sus dos hijos después de que su transbordador toma un rumbo hacia una zona del espacio sin explorar.

Hen revive su evolución hacia la bombero que es hoy en día, pues recuerda las primeras veces que vio a Chimney y Athena.

Vean cómo Chimney se unió a la Estación 118 y se convirtió en el bombero y paramédico que es hoy.

Cuando un oficial de inteligencia naval es torturado y asesinado, el NCIS debe trabajar con Joelle quien les informa que otros agentes de la CIA están siendo asesinados de la misma manera.

En el cumpleaños de 17 de Buffy, ella y Angel deben prevenir que Spike y Drusilla resuciten al Juez, un demonio que tiene el poder de destruir a la humanidad.