Braden Lynch

Cuando el exjefe de Abbott, el Agente Peterson (DYLAN BAKER), amenaza la carrera de Abbott (y posiblemente su libertad), Jane elabora un plan arriesgado para proteger el futuro de su amigo.

Cuando la UAC es llamada a Kansas City para investigar una serie de asesinatos, se produce una tensa reunión entre Blake y su padre, un capitán de policía retirado, y su hermano, un detective, que deben trabajar juntos para ayudar a resolver el crimen.

El NCIS descubre un plan de atentado con bomba y una red criminal mientras investiga una muerte en una reunión en Quantico. Además, Torres y Quinn se adaptan a la vida en el equipo de Gibbs, incluida la nueva colocación de asientos en la sala del equipo.

Cuando roban un aparato antiterrorista, el equipo debe hallarlo rápido; también al sospechoso, antes de que ataquen L. Á. Hetty se percata de que el caso le trae a alguien del pasado.

Después de que un grupo de chicos asalta a Jerry (Jim O’Heir), Leslie (Amy Poehler) se reúne con el jefe de los guardabosques (estrella invitada Andy Samberg) con la esperanza de mejorar la seguridad de los parques. Entre tanto, todos tratan de ser más amables con Jerry cuando regresa a la oficina.